姓名： 李司同 / Li, Terrence

课号：Chin 485 002 2019W1 Contemporary Chinese Fiction in Film

指导老师：Cheng, Maorong

入选课题：从文学作品改编理论看〈陆犯焉识〉与〈归来〉的异同

课题摘要：改编自小说《陆犯焉识》的电影《归来》在主要内容、人物设定和主题思想上与原著的显著差异可以让人把它视为独立于原著之外的一部新作，即原著是为电影创作提供了灵感的一个素材。《归来》是张艺谋导演主要根据原著的结尾部分而再创作出来的，欣赏这样一部并非完全“忠于原著”的电影需要观众抛开关于原著的一切预设，而用“后现代主义”改编理论来审视它。

作品欣赏