姓名：刘嘉苒 / Liu, Jiaran 和 杜天洋 / Du, Tianyang

课号：CHIN 471 005 2019W1 Later Classical Chinese Poetry

指导老师：Liu, Xueshun

入选课题： 《逢雪宿芙蓉山主人》诗中“归”字含义辨析

课题摘要： 在《逢雪宿芙蓉山主人》中，对“风雪夜归人”“归”字含义有“归来”、“投宿”等分歧解，从而影响对全诗的阐释。本文着眼通篇意象的连贯性，由“归”字字义开始，通过与上下文意象联系、与诗题联系、与全诗表达连贯等方面详细辨析，得出“归”字做“投宿”解，可使整体诗文意脉流畅，并强化对萧瑟凄苦之情的表达的结论。

关键字：“归”做投宿、意象连贯性

作品欣赏